Translate

martes, 30 de junio de 2009

Colectivamente contengamos la arrogancia que hace a alguien pensar que su propia religión es la única religión legítima

Esta frase que titula esta entrada es parte de la presentacion realizada por Prof. Wande Abimbola en Roma, Mayo (12 -16),2006.

Interreligious Reflection on Conversion
- Assessing the Reality (Lariano Velletri) (Rome 12-16 May 2006)
Address delivered by Professor Wande Abimbola Awise Agbaye, Spokesperson for Ifa in the World

La conversión es un aspecto importante de algunas de las religiones mas importantes del mundo, especialmente del Cristianismo y del Islam. En la religión Cristiana específicamente, la Santa Biblia anima a los cristianos a compartir las “buenas noticias” del Jesucristo con los no creyente. Esto puede o no llevar a la conversión, pero si la persona toma de corazón las “buenas noticias,” pudiera llegar a ser un cristiano convertido.

En principio parecería que no hay nada mal en compartir el mensaje de su religión con la otra gente, pero como pronto veremos, la conversión no se realiza a menudo sin sutilezas y con cierta clase de lavado de cerebro y en algunos casos incluso el uso de la fuerza. De hecho, la conversión se ha convertido en una fuente principal de entrada del cristianismo y del Islam. Esto se ha convertido en un negocio internacional de trillones de los dólares, sin los cuales algunas misiones cristianas o asociaciones evangélicas podrían sobrevivir apenas. Pero existen implicaciones muy importantes de la idea completa de la conversión. Este escrito es una tentativa de centrarse en algunos de los problemas que la conversión ha causado. Si queremos realmente paz, armonía y respeto en el mundo moderno, es imprescindible que hechemos una ojeada profunda a estas conversiones.

Históricamente, la conversión ha sido acompañada a menudo por conquistas a gran escalas y el avasallamiento a los indígenas y/o nativos. Esto ha llevado a la desaparición de muchos indígenas del Norte, Centro, Suramérica, el Caribe, Australia, Asia y África. No hay justificacion alguna ante el horror y el sufrimiento provocado en nombre de estas conversiones ejecutadas por algunas de las religiones de gran alcance del mundo. Mucho dinero y recursos mundiales han sido malgastados por los países desarrollados en un intento por convertir a gente nativa. Los progresistas deben unirse para poner fin a esta nueva forma de esclavitud y de colonialismo. A pesar de que la esclavitud haya terminado en muchos lugares desde fines del siglo XIX, despues de 350 anos de sufrimiento, hoy otras formas de ella continuan.

miércoles, 10 de junio de 2009

Otura Niko u Òtúrá Elejin

- La sabiduría es la belleza más refinada del Awo dice Ifa en este Oddu. Veamos el origen de esta frase:

Òtúrá Elejin:

Tìşé-tìyà lọmọdé kèkerè fi nkó’Fá
Bó bá dàgbà tán
Níí rì èrè e éè jẹ o
Díá fún Òtúrá
Ti yóó tọwó b’ọkò
Mo tọwó b’ọkò
Mo fa’hun rere yọ o
Ìgbá Òtúrá t’ọwó b’ọkò
Ló là wálé
Mo t`ọwó b’ọkò
Mo fa’hun rere yọ o

Un niño estudia Ifá con dedicación y sufrimiento
Cuando el crece
El tendrá todas las recompensas
Esta fue la declaración de Ifá a Òtúrá
Cuando el pudo sumergir su mano en el bote del éxito
Yo sumerjo mis manos en el bote
Y saco todas las cosas buenas de la vida
Cuando Òtúrá metió las manos en el bote
El empezó ser exitoso desde su residencia hasta su hogar
Yo sumerjo las manos en el bote
Y saco todas las cosas buenas de la vida.

Ifá expresa que siempre que el Omo Awo goce de la perseverancia requerida será exitoso, además de que para lograr adquirir el conocimiento necesario el camino es largo y tortuoso y solo gozando de una verdadera disciplina lograremos alcanzar aquel nivel que tanto deseamos y al que nuestro Bàbá Ifá considere debemos adquirir,

lunes, 1 de junio de 2009

EJI OGBE Y NUESTRAS ACCIONES

Èji Ogbè

Bí Olórun Ọba mi li dá mii mò n şe o
Mò n’şe rere
Mò n’şe òtító
Mi ò şe ibi
Mi ò gbèrò ikà síkùn
Ki n má baà bis ì kú
Nítorí òwò ti a bá şe l’wurò
Tímótìmó níí mó ni lówó d’ọjó alé

Yo me comporto como mi dios me creo
Yo siempre hago el bien
Yo soy honesto también
Yo no hago el mal
Tampoco soy asilo de malos pensamientos
No sea que muera muy infeliz
Esto es por que cualquier cosa que tu hagas en tu juventud
Te perseguirá hasta que seas un anciano

Ifá nos enseña que no podemos ser asilo de malos pensamientos por que estos nos perseguirán toda nuestra vida, haciéndonos infelices por nuestros propios actos, el rencor, egoísmo y envidia solo atraen aspectos negativos a nuestras vidas y solo nosotros somos culpables de ello.